La literatura comparada como perspectiva para el análisis de textos hispanoamericanos

La puesta en práctica de la literatura comparada en nuestro entorno geográfico y cultural puede ser una alternativa más para contribuir en la enunciación de las características del fenómeno literario desde y sobre América Latina en el ámbito internacional. Si entendemos la literatura comparada como la rama de los estudios literarios que se dedica al análisis de textos específicos desde perspectivas multilingüísticas y multiculturales, en donde interviene en buena medida el asunto de la traducción literaria, nos daremos cuenta de que esta metodología lleva a percibir el fenómeno literario desde ángulos diferentes. Estos contribuirían en la reconsideración de aspectos importantes que perfilarían una historia literaria acorde con los cambios de paradigma que se han dado en el siglo XXI

El objetivo general del presente proyecto sería utilizar los elementos epistemológicos que otorga la práctica de la literatura comparada para aplicarlos en la reevaluación de la historia literaria en América Latina. Para ello se analizarán textos tanto de México como de otros países latinoamericanos.

Literatura

Literatura comparada

Interno

teórica