Análisis de la traducción inglés-español del texto "blue gold" de acuerdo a los modelos de traducción de kelly (1979) y newmark (1988).